«Проблемы улажены: художница 4nt1r34l и Bungie достигли соглашения после конфликта из-за Marathon»

Художница Ферн Хук, также известная под творческим псевдонимом 4nt1r34l, объявила о завершении своего конфликта с Bungie и Sony Interactive Entertainment. Она отметила, что вопрос был «разрешён к её удовлетворению».

Весной Хук обвинила разработчиков в том, что элементы её дизайна появились в ранней версии  Marathon без её разрешения и уведомления. Bungie признала, что обвинения справедливы, и сообщила, что бывший сотрудник использовал работы художницы без согласия и указания авторства.

В результате команда начала тщательную проверку, чтобы удалить из проекта все элементы, полученные ненадлежащим образом. Разработчики также подчеркнули, что стремятся предотвратить подобные случаи в будущем.

Твит, который положил начало всей ситуации.

Когда ситуация стала известна, арт-директор Bungie Джозеф Кросс сообщил, что студия связалась с Хук, извинилась и выразила желание «всё исправить». Он пояснил, что графические элементы попали в рабочие файлы ещё в 2020 году и дошли до альфа-версии Marathon.

Кросс добавил, что уважает независимых художников и всегда стремится к честному сотрудничеству.

Условия достигнутого соглашения остаются неизвестными. Также непонятно, была ли публикация Хук в X частью этого соглашения.

Напомним, что работы Ферн Хук можно не будет увидеть в Marathon на платформах ПК (Steam), Xbox Series и PlayStation 5. Bungie обещает предоставить полную русскую локализацию.