Рост запасов нефти в США превзошел прогнозы, бензин и дистилляты упали

ХЬЮСТОН, 21 февраля (Рейтер) – На прошлой неделе в США зафиксировали увеличение запасов сырой нефти, в то время как запасы бензина и дистиллятов уменьшились. Это связано с профилактическими работами на нескольких нефтеперерабатывающих заводах, которые привели к снижению объемов переработки, сообщает Управление энергетической информации (EIA) в четверг.

В течение недели, завершившейся 14 февраля, запасы нефти в США увеличились на 4,6 миллиона баррелей, составив 432,5 миллиона баррелей.

Запасы бензина сократились на 151.000 баррелей, до 247,9 миллиона баррелей, а запасы дистиллятов снизились на 2,1 миллиона баррелей, составив 116,6 миллиона баррелей.

Аналитики предсказывали, что запасы нефти вырастут на 3,1 миллиона баррелей, в то время как ожидали сокращение запасов бензина на 6.000 баррелей и дистиллятов на 1,6 миллиона баррелей.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Арати Сомасекхар, перевел Томаш Каник. Редактировала Анна Козлова)